На Венеціанському кінофестивалі пролунають записи з щоденника загиблої мешканки Маріуполя Фото 26.08.2026 19:45 Укрінформ

На LXXXIII Венеціанському кінофестивалі в інсталяції з ефектом занурення “Спомини” представлять щоденник Катерини Савенко, яка загинула у Маріуполі внаслідок агресії РФ.
Як інформує Укрінформ, про це повідомило Читомо.

Фестиваль відбуватиметься на острові Лідо з 2 до 12 вересня 2026 року.

Для інсталяції записи озвучила актриса Дарія Творонович. Роботу презентуватимуть у ювілейній 10-й програмі Venice Immersive серед 68 занурювальних (таких, що заглиблюють глядача у досвід – ред.) робіт із 26 країн – поруч із новими проєктами за участю Марго Роббі, Енді Серкіса, Марка Руффало, Омара Сі та Ізабель Юппер.

Митчиня Софія Булгакова, яка представлятиме інсталяцію на фестивалі, пояснила, що в основі проєкту лежить нелінійна розповідь про її власний досвід життя за кордоном та повернень до України, зібрані свідчення й розмови з людьми в країні, а також знайдені записи із соцмереж та новин. Тепер до цієї розповіді додали й записи з щоденника Савенко.

“Спомини” – це аудіозаписи особистих та колективних свідчень про повномасштабне вторгнення, втілені в інсталяції з десятків метрів труб, знайдених 2018 року на верфі в Амстердамі, де тоді працювало багато чоловіків з української громади. Робота продовжує попередній твір Булгакової Sonic Sprawl, виконаний з того самого матеріалу.

42-річна Савенко народилася й мешкала у Маріуполі, працювала на металургійному комбінаті імені Ілліча, багато малювала та мріяла присвятити життя мистецтву. Місто вона називала у щоденнику “улюбленим квітучим містом”.

Жінка почала вести записи 24 лютого 2022 року, у день початку повномасштабного вторгнення, спочатку російською мовою, якою спілкувалася у побуті, а згодом перейшла на українську.
У 34 записах у двох звичайних зошитах вона фіксувала життя родини, сусідів і міста під час облоги: повітряні тривоги, пошуки їжі й води, страх за рідних, новини про загиблих, а також моменти повсякденності й людяності серед надзвичайних умов. На зв’язку з сестрою Катерина була до 5 березня 2022 року.
29 березня 2022 року внаслідок обстрілу загинув чоловік Катерини Віталій, а сама жінка отримала тяжкі поранення. Вцілілою рукою вона написала доньці повідомлення з проханням зберегти щоденник і розповісти світові правду про Маріуполь.
2 квітня внаслідок обстрілів лікарні, куди потрапила Катерина, сталася пожежа – жінці вдалося вибратися з охопленої вогнем будівлі, однак 4 квітня 2022 року вона померла на руках у матері в підвалі свого помешкання.
Родина зберегла записи Катерини й передала їх музею “Голоси Мирних”. У 2024 році щоденник вперше оприлюднили онлайн на сайті музею, а 6 липня 2026 року він вийшов окремою книгою українською мовою у видавництві “Агенція IPIO”.
“Мама до останнього хотіла, щоб світ дізнався, що насправді відбувалося в Маріуполі. Вона вела ці записи серед обстрілів, страху й невідомості, але навіть тоді думала не лише про себе – вона хотіла зберегти правду про людей, які переживали облогу”, – розповіла донька Катерини Надія Савенко.
Як повідомляв Укрінформ, на Венеціанському кінофестивалі покажуть документальний фільм про Ілона Маска.
Фото: La Biennale di Venezia
Фото у тексті надані Читомо організаторами
Арт-проєкт Маріуполь Україна Венеційський кінофестиваль Інсталяція Війна з Росією
Источник: www.ukrinform.ua
