Євген Більченко

Євген Більченко

Євген Більченко перекладає складне з теми технологій звичайною мовою для читачів «UA Новини». Працює в рубриках «Економіка», «Політика» та «Суспільство». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Читацькі запитання й уточнення до опублікованого приймаються через редакційну пошту. Матеріали проходять редакційну вичитку перед публікацією.

WSJ: Захід починає готуватися до нового контрнаступу ЗСУ – у 2024 році

WSJ: Захід починає готуватися до нового контрнаступу ЗСУ – у 2024 році 1

Автор фото, Moose Campbell/BBC Західні країни почали замислюватись про контрнаступ України, який міг би розпочатись навесні 2024 року, пише Wall Street Journal. Як зазначає видання, ці плани свідчать, що на Заході усвідомлюють: без великого прориву в рамках нинішнього контрнаступу бойові…

Одесу обстріляли дронами і Калібрами. Куди влучили та які наслідки

Одесу обстріляли дронами і Калібрами. Куди влучили та які наслідки 2

Автор фото, Сили оборони півдня України Росія в ніч проти 14 серпня тричі атакувала Одещину. В Одесі спалахнуло кілька пожеж, є постраждалі. Обстріли Херсона та області: серед загиблих ціла родина з двома дітьми Центр переливання крові та авіабаза в Старокостянтинові.…

Mercedes-Benz припинив оновлювати програмне забезпечення для автомобілів у РФ

Mercedes-Benz припинив оновлювати програмне забезпечення для автомобілів у РФ 3

© unsplash/garilens У росіян виникнуть додаткові проблеми з ремонтом і обслуговуванням автівок. Німецький автомобільний концерн Mercedes-Benz повністю відключив російських дилерів від програмного забезпечення. Також обмеження ввела компанія BMW. Відсутність офіційного ПЗ може збільшити терміни ремонту та обслуговування, а також створити…

Наземний дрон – всюдихід Мул розміновує Харківщину

Наземний дрон – всюдихід Мул розміновує Харківщину 4

© Keep Robotics Він може проїхати 80 кілометрів із вагою до 400 кілограм. Київські military-tech-розробники з компанії Keep robotics на під час конференції iForum презентували електричний вантажний всюдихід «Мул», який здатен допомогти Збройним силам України під час розмінування територій. Розробка…

Битва за Україну. День п’ятсот тридцять п’ятий

Битва за Україну. День п’ятсот тридцять п’ятий 6

Битва за Україну. День п’ятсот тридцять п’ятий 12.08.2023 19:47 Укрінформ У районі Кримського мосту двічі за день пролунала серія вибухів. Україна відкрила реєстрацію торговельних суден, готових проходити тимчасовими коридорами Ми зібрали для вас інформацію про п’ятсот тридцять п’ятий день Великої…

Росія каже про нову атаку України на Кримський міст. Що відомо

Росія каже про нову атаку України на Кримський міст. Що відомо 9

Автор фото, скріншот телеграм У районі Кримського мосту пролунало кілька вибухів, після чого довкола утворилося велике задимлення. Росія звинуватила Україну в тому, що вона начебто вдарила по мосту двома ракетами, але стверджує, що сам міст не постраждав. Україна звинувачень не…

Секс після війни. Як українські ветерани знову вчаться кохатися

Секс після війни. Як українські ветерани знову вчаться кохатися 10

Автор фото, RESEX Підпис до фото, Гліб Стрижко (ліворуч) знімається в рекламі ReSex, благодійної організації, яка допомагає українським ветеранам налагодити сексуальне життя У сучасному офісі в центрі Києва 26-річний український ветеран з гордістю показує на своєму телефоні відео, на якому…

Нові функції у Twitter – У додатку Х невдовзі з’явится функція відеодзвінків

Нові функції у Twitter – У додатку Х невдовзі з’явится функція відеодзвінків 11

© Илон Макс / Twitter Після нещодавнього ребредингу, соціальна мережа називається X. Генеральна директорка X (раніше Twitter) Лінда Яккаріно в інтерв’ю телеканалу CNBC анонсувала можливість відеодзвінків, а також відеочату у соціальній мережі. Яккаріно зазначила, що «ребрендинг став справжнім звільненням від…

Битва за Україну. День п’ятсот тридцять четвертий

Битва за Україну. День п’ятсот тридцять четвертий 12

Битва за Україну. День п’ятсот тридцять четвертий 11.08.2023 19:45 Укрінформ США ввели санкції проти 4 російських мільярдерів і Російського союзу промисловців та підприємців. В Україні вже три державні оборонні заводи почали виробництво FPV-дронів Ми зібрали для вас інформацію про п’ятсот…

Найбільший ударний кратер у світі – під Австралією знайшли структуру діаметром 520 кілометрів

Найбільший ударний кратер у світі – під Австралією знайшли структуру діаметром 520 кілометрів 15

Під Австралією знайшли кратер діаметром 520 кілометрів © depositphotos/paulo071 Ймовірно, це найбільша ударна структура на Землі. Вчені з Університету Нового Південного Уельсу заявили про виявлення найбільшої ударної структури на Землі, що знаходиться глибоко в корі планети в районі Нового Південного…