Євген Більченко

Євген Більченко

Євген Більченко перекладає складне з теми технологій звичайною мовою для читачів «UA Новини». Працює в рубриках «Економіка», «Політика» та «Суспільство». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Читацькі запитання й уточнення до опублікованого приймаються через редакційну пошту. Матеріали проходять редакційну вичитку перед публікацією.

Канібалізм у стародавніх людей – практика виявилася більш поширеною, ніж вважалося

Канібалізм у стародавніх людей – практика виявилася більш поширеною, ніж вважалося 1

Вчені знайшли свідчення канібалізму у давній Європі © The Trustees of the Natural History Museum, London Він був поширеною похоронною практикою у представників мадленської культури. Ритуали, за допомогою яких люди прощаються з покійними, змінювалися з часом та відрізнялися у різних…

Витік на МКС – у модулі Наука зафіксували витік охолоджувальної рідини

Витік на МКС – у модулі Наука зафіксували витік охолоджувальної рідини 2

МКС стався третій за рік витік” title=”На російському сегменті МКС стався третій за рік витік” /> На російському сегменті МКС знову виникли проблеми © NASA Новий витік порушує питання про життєздатність російської космічної програми. На російському сегменті Міжнародної космічної станції…

Посвідчення водія в Дії можна буде отримати з доставкою кур’єром чи поштою

Посвідчення водія в Дії можна буде отримати з доставкою кур’єром чи поштою 4

© Міністерство цифрової трансформації Тепер не обов’язково відвідувати сервісний центр МВС. Міністр цифрової трансформації України Михайло Федоров анонсував нову послугу у сервісі «Дія». Відтепер замовити нове посвідчення водія можна буде з доставкою кур’єром або на відділення Укрпошти. Наразі послуга проходить…

Битва за Україну. День п’ятсот дев’яносто третій

Битва за Україну. День п’ятсот дев’яносто третій 5

Битва за Україну. День п’ятсот дев’яносто третій 09.10.2023 20:08 Укрінформ Глава МЗС Дмитро Кулеба вважає реальним початок переговорів про вступ України до ЄС до кінця цього року, якщо не буде форс-мажорів і додаткових вимог Ми зібрали для вас інформацію про…

Зближення Місяця та Венери – де і коли можна побачити, як роздивитися

Зближення Місяця та Венери – де і коли можна побачити, як роздивитися 8

Цієї ночі до Місяця дуже близько підійде Венера © twitter.com/Thom_astro Для спостережень підійде ранній ранок. Ті, хто любить вставати рано, вранці 10 жовтня матимуть змогу спостерігати незвичайне явище: «космічний танок» Місяця та Венери. Побачити його можна буде приблизно за три…

Стародавні фігурки сім’ї – археологи знайшли в Туреччині кам’яні фігурки віком 7700 років

Стародавні фігурки сім’ї – археологи знайшли в Туреччині кам’яні фігурки віком 7700 років 9

Вік фігурок оцінюється в 7700 років © Hurriyet Фігурки відрізняються від інших знахідок такого ж віку. Археологи знайшли у турецькому Ізмірі три людські фігурки, вік яких оцінюється у 7700 років. Озлем Чевік, керівниця групи дослідників, заявила, що виявлені фігурки відрізняються…

Сонячне затемнення 2023 – де і коли можна стежити за затемненням 14 жовтня онлайн

Сонячне затемнення 2023 – де і коли можна стежити за затемненням 14 жовтня онлайн 10

Побачити затемнення в Україні не можна буде © Adam Moore/twitter Спостерігати затемнення на території нашої країни буде не можна. 14 жовтня мешканці Землі зможуть спостерігати кільцеве сонячне затемнення. Водночас побачити його зможуть не всі: спостерігати за небесним явищем можна буде…

Глобальне потепління – світ стрімко рухається до нового температурного рекорду

Глобальне потепління – світ стрімко рухається до нового температурного рекорду 11

Світ стрімко рухається до нового температурного рекорду © depositphotos/Aleutie 2023, швидше за все, стане найспекотнішим роком в історії спостережень. Світ рухається до подолання важливої віхи глобального потепління зі швидкістю, яка турбує вчених, повідомляє ВВС. Приблизно третину днів у 2023 році…

Мобілізація триває. Як влада буде заохочувати чоловіків йти до військкоматів і не боятись

Мобілізація триває. Як влада буде заохочувати чоловіків йти до військкоматів і не боятись 12

Автор фото, DOMINIQUE FAGET Getty Images Влада запустила інформаційну кампанію “Оновлюй дані в ТЦК”, яку презентували на спеціальному брифінгу у Києві. Так у Міноборони хочуть мотивувати українців оновлювати персональні дані у військкоматах (зараз – територіальні центри комплектування) та бути готовими…

Як в Україні реабілітують військових, які втратили зір на війні – АР

Як в Україні реабілітують військових, які втратили зір на війні – АР 13

Автор фото, Getty Images Американська агенція Associated Press розповідає про те, як в Україні допомагають колишнім солдатам, які втратили зір у боях проти Росії, повернути собі відчуття самодостатності. Наразі немає статистики щодо того, скільки військовослужбовців втратили зір через важкі поранення,…