«Воїни та квіти»: у Києві експонують класичні японські гравюри та твори сучасних українських художників

«Воїни та квіти»: у Києві презентовано експозицію класичних японських гравюр та творів сучасних українських митців Фото 12.06.2026 18:22 Укрінформ В Українсько-японському центрі КПІ ім. Ігоря Сікорського представлена виставка класичних японських відбитків укійо-е та творів сучасних українських митців «Воїни та квіти».

Про це інформує кореспондент Укрінформу.

У межах експозиції представлено оригінальні гравюри укійо-е від японських майстрів ХІХ століття, таких як Утаґава Кунійоші, Утаґава Кунісада та Утаґава Тойокуні. Також можна побачити графічні роботи українських художників Оксани Стратійчук і Дмитра Кришовського, і композиції в техніці ошібана від майстринь Валентини Процько та Катерини Борисової.

Як було зазначено на вернісажі, у численних культурах поєднання образів воїна та квітів слугує символом пам’яті, непохитності духу та любові до рідної землі. У японській культурній традиції воїн і квітка разом уособлюють як єдність, так і двоїстість існування, незмінність і вічне оновлення життєвого циклу. Адже квітка, що розквітає на полі бою, символізує нерозривність цього циклу та тріумф життя над руйнуванням.

“У нашій експозиції все взаємопов’язано. На гравюрах відображено битви та знаменитих самураїв середньовічної Японії. Для того, щоб стати воїнами, їм доводилося проходити тривале навчання, невід’ємною частиною якого було вивчення каліграфії, а також створення композицій ікебани та ошібани”, – розповіла координаторка проєктів Українсько-японського центру Ганна Омельченко.

Під час ознайомлення з виставкою вона детально розповіла про представлені гравюри. Зі свого боку, українська художниця Оксана Стратійчук поділилася історією створення своєї графічної серії «Листи з Японії», а Катерина Борисова розповіла про власні твори в техніці ошібана – створення картин та аплікацій із використанням висушених пресованих рослин (квітів, листя, кори, трав і пуху).

У Києві презентовано виставку класичних японських гравюр та робіт сучасних українських митців «Воїни та квіти» / Фото: Юлія Овсяннікова. Укрінформ 1 / 13