Драматичний театр Франківська представить прем’єру постановки «Маруся Чурай» за мотивами твору Ліни Костенко.

Драматичний театр Франківська представить прем'єру постановки «Маруся Чурай» за мотивами твору Ліни Костенко. 5

Франківський драмтеатр представить нову постановку «Маруся Чурай» за мотивами твору Ліни Костенко Фото 03.04.2026 16:35 Укрінформ Івано-Франківський театр драми 4 квітня представить прем’єрну виставу «Маруся Чурай», створену на основі історичного роману у віршах Ліни Костенко.

Про це на пресконференції розповів режисер, автор інсценізації драми-пісні «Маруся Чурай», генеральний директор – художній керівник Івано-Франківського драмтеатру, народний артист України Ростислав Держипільський, інформує кореспондентка Укрінформу.

Як підкреслив Держипільський, «Маруся Чурай» Ліни Костенко є знаковою роботою в українській літературі.

Драматичний театр Франківська представить прем'єру постановки «Маруся Чурай» за мотивами твору Ліни Костенко. 6

Ростислав Держипільський

«Для мене робота з цим текстом, доторкнутися до нього, — це ніби звертатися до Біблії», — поділився Держипільський.

Він зазначив, що робота над виставою розпочалася минулого літа. Ліна Костенко надала дозвіл на постановку. Для роботи над виставою зібралася надзвичайна команда. Зокрема, для режисера надзвичайно важливою була музика, яку написав Святослав Вакарчук.

«Я спостерігав, як він створював музику, як він цим жив… Чи я боявся? Ми всі відчували певну тривогу, прагнучи гідно представити Ліну Костенко. У всіх нас є прагнення висловити власне бачення в цій багатогранній постановці», — зазначив Держипільський.

За його словами, Ліна Костенко найбільше прагнула, аби вистава не була традиційною, а стала відгуком на сьогодення.

«Кожне речення в ній — це цілий світ, вічність і глибока філософія. Інший аспект, який вразив мене цього разу, — це роздуми про Україну, війну та людську долю в умовах війни», — наголосив Держипільський.

Режисер Олесь Санін, який працював над візуальним рішенням драми-пісні «Маруся Чурай», зауважив, що ця вистава дає можливість говорити про сучасний світ, про відповідальність перед історією та про війну, в якій ми живемо.

Драматичний театр Франківська представить прем'єру постановки «Маруся Чурай» за мотивами твору Ліни Костенко. 7

Олесь Санін

«Коли триває війна, музи не мовчать, а вигукують. Лише їхній голос буває важко почути. Ми докладаємо зусиль, аби цей голос був почутий… Для всіх нас надзвичайно важливим є питання відповідальності за те, що ми створюємо», — сказав Санін.

Він додав, що вистава дуже імпровізаційна: «Не думаю, що будь-які дві постановки будуть однаковими, адже щоразу вона народжуватиметься заново».

Співачка Наталія Половинка, яка працювала над виставою, переконана, що Ліна Костенко втілила в образі Марусі Чурай саму українську пісню.

Драматичний театр Франківська представить прем'єру постановки «Маруся Чурай» за мотивами твору Ліни Костенко. 8

Наталія Половинка

«Це виклик для кожного з нас — не піддатися, не обмежитися лише емоціями та почуттями, а стати в наш час на один рівень із козацтвом, з нашими захисниками, які перебувають на передовій», — зазначила співачка.

Квитки на перші п’ять показів «Марусі Чурай» в Івано-Франківську вже розкуплені. З осені виставу планують представити у Львові та Києві. Запрошення для Ліни Костенко вже надіслано.

Історичний роман у віршах «Маруся Чурай» Ліни Костенко був опублікований у 1979 році. Сюжет будується навколо легенди про Марусю Чурай — українську співачку. Реальність подій XVII століття, на тлі яких розгортається історія, відтворена в образах Богдана Хмельницького, Якова Остряниці, Северина Наливайка, Павла Павлюка, Яреми Вишневецького. У 1987 році за цей твір авторка була удостоєна премії імені Тараса Шевченка.

Як повідомлялося, видатна українська поетеса та письменниця Ліна Костенко завершує роботу над новим історичним романом про епоху Гетьманщини.

Фото: Юрій Рильчук / Укрінформ

Більше наших фотографій можна придбати тут

Івано-Франківськ Ліна Костенко Театр Вистава

Источник: www.ukrinform.ua

No votes yet.
Please wait...

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *