Євген Більченко

Євген Більченко

Євген Більченко перекладає складне з теми технологій звичайною мовою для читачів «UA Новини». Працює в рубриках «Економіка», «Політика» та «Суспільство». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Читацькі запитання й уточнення до опублікованого приймаються через редакційну пошту. Матеріали проходять редакційну вичитку перед публікацією.

Зеленський: Росія застосувала понад 70 ракет та 280 безпілотників, жертвами стали вісім осіб.

Зеленський: Росія застосувала понад 70 ракет та 280 безпілотників, жертвами стали вісім осіб. 1

Мова: Українська Зеленський: Ворог запустив понад 70 ракет та 280 дронів – восьмеро загиблих 30.07.2026 09:09 Укрінформ Президент Володимир Зеленський повідомив, що внаслідок чергової масштабної атаки росіян по країні загалом загинули вісім осіб. Ворог випустив понад 70 ракет та понад…

Протиповітряна оборона з вечора ліквідувала 265 російських безпілотників, одну балістичну та 54 крилаті ракети.

Протиповітряна оборона з вечора ліквідувала 265 російських безпілотників, одну балістичну та 54 крилаті ракети. 3

Силами протиповітряної оборони з вечора ліквідовано 265 російських безпілотників, одну балістичну та 54 крилаті ракети 30.07.2026 09:15 Укрінформ Українська протиповітряна оборона нейтралізувала 320 безпілотників і ракет, якими російські війська атакували територію України в ніч на 30 липня. На кількох об’єктах…

Державне бюро розслідувань з’ясовує обставини аварії винищувача F-16 на Полтавщині.

Державне бюро розслідувань з'ясовує обставини аварії винищувача F-16 на Полтавщині. 5

ДБР з’ясовує обставини аварії F-16 на Полтавщині 30.07.2026 10:06 Укрінформ Державне бюро розслідувань ініціювало кримінальне провадження стосовно аварії винищувача F-16, що сталася на Полтавщині, та встановлює причини події. Про це інформує ДБР, повідомляє Укрінформ. "Співробітники Державного бюро розслідувань розпочали досудове…

Генеральний штаб ЗСУ підтвердив ураження нафтопереробного заводу в місті Перм та військового полігону на тимчасово окупованих територіях Запорізької області.

Генеральний штаб ЗСУ підтвердив ураження нафтопереробного заводу в місті Перм та військового полігону на тимчасово окупованих територіях Запорізької області. 7

Генштаб підтвердив влучання по НПЗ у Пермі та полігону на тимчасово окупованій території Запорізької області 30.07.2026 11:37 Укрінформ Силi оборони України 29 липня та в ніч на 30 липня завдали ударiв по важливих об’єктах Російської Федерації з метою послаблення її…

За добу на передовій зафіксовано 238 бойових зіткнень, найінтенсивніші бої точаться на Покровському та Костянтинівському напрямках.

За добу на передовій зафіксовано 238 бойових зіткнень, найінтенсивніші бої точаться на Покровському та Костянтинівському напрямках. 9

На фронті за добу – 238 бойових зіткнень, найінтенсивніші бої на Покровському та Костянтинівському напрямках. Дані Генштабу 30.07.2026 08:57 Укрінформ Минулої доби, 29 липня, на фронті було зафіксовано 238 бойових зіткнень між Силами оборони України та російськими загарбниками. Як передає…

191 сутичка на передовій, найзапекліші бої точаться на Покровському та Костянтинівському напрямках.

191 сутичка на передовій, найзапекліші бої точаться на Покровському та Костянтинівському напрямках. 11

На фронті 191 бойове зіткнення, найгарячіші Покровський та Костянтинівський напрямки Дані Генштабу 29.07.2026 22:22 Укрінформ На лінії фронту зафіксовано 191 бойове зіткнення; на Покровському та Костянтинівському напрямках українські оборонці відбили 40 ворожих наступів. Про це інформує Укрінформ, посилаючись на оперативні…

Саме в цю ніч висока вірогідність потужного нападу з боку росіян – Зеленський

Саме в цю ніч висока вірогідність потужного нападу з боку росіян - Зеленський 13

Саме цієї ночі існує велика ймовірність масштабної атаки з боку росіян – Зеленський 29.07.2026 22:31 Укрінформ Саме цієї ночі існує велика ймовірність масштабної атаки з боку росіян, яка готувалася протягом кількох діб. Про це глава держави написав у своєму Телеграм-каналі,…

Битва за Україну. День 1617

Битва за Україну. День 1617 15

Битва за Україну. День тисяча шістсот сімнадцятий 29.07.2026 20:07 Укрінформ Українські БПЛА успішно уразили два нафтопереробні заводи та склад Wildberries на території РФ. Зеленський обговорює з Туском нормалізацію двосторонніх відносин після візиту української делегації до США Ми зібрали для вас…

Без імпортних комплектуючих Росія не змогла б створювати нові “Іскандери” та “Шахеди” – Власюк

Без імпортних комплектуючих Росія не змогла б створювати нові "Іскандери" та "Шахеди" - Власюк 17

Без західних складових Росія не могла б створювати нові «Іскандери» та «Шахеди» – Власюк 29.07.2026 18:15 Укрінформ У ракеті «Іскандер», якою держава-агресор завдала удару по Київщині 10 липня, було виявлено понад 140 іноземних комплектуючих зі США, Швейцарії, Німеччини, Тайваню, Китаю…

Середня зарплата в Україні у червні збільшилася на 5,9% – дані Держстату

Середня зарплата в Україні у червні збільшилася на 5,9% - дані Держстату 19

В Україні середній заробіток у червні збільшився на 5,9% – Держстат 29.07.2026 18:28 Укрінформ Номінальна заробітна плата штатних співробітників в Україні у червні 2026 року склала 32 783 гривень, що на 5,9% перевищує показник травня. Про це у Фейсбуці оприлюднила…