26 серпня, 2026, 16:05 126
Юрій Штокалюк
Нове розширення для гри «Відьмак 3: Дике Полювання» — «Балади минулого» — не матиме російського озвучення.
Про це повідомила студія-розробник CD Projekt RED у соціальній мережі X.
Представники компанії пояснили своє рішення припиненням співпраці з податковими резидентами Російської Федерації та Білорусі, що триває з березня 2022 року.
Чим буде замінено російське озвучення
Під час випуску доповнення аудіо автоматично перемкнеться на польську мову.
Водночас текстовий переклад російською мовою залишатиметься доступним повністю.
Російське озвучення продовжуватиме бути доступним в оригінальній грі «Відьмак 3: Дике Полювання» та двох попередніх доповненнях.
Варто зазначити, що у травні 2026 року студія CD Projekt RED офіційно оголосила про розробку нового розширення для рольової гри The Witcher 3: Wild Hunt, яке отримало назву Songs of the Past.
Про нове доповнення
На даний момент про майбутній реліз відомо, що:
- розширення Songs of the Past буде доступне на PC, Xbox Series X|S та PlayStation 5.
- гравці знову зануряться в історію Ґеральта з Рівії, однак творці не розкривають деталей сюжету чи нових ігрових зон.
- розробники пообіцяли надати детальнішу інформацію про проєкт наприкінці літа 2026 року.
Скріншот з гри The Witcher 3: Wild Hunt
Мінімальні системні вимоги для завантаження
Творці гри також повідомили про збільшення мінімальних системних вимог для базової гри The Witcher 3: Wild Hunt та майбутнього доповнення Songs of the Past. Ці зміни набудуть чинності з наступним технічним оновленням:
- Центральний процесор (CPU): AMD Ryzen 5 2600 або Intel Core i5-8400;
- Графічний процесор (GPU): NVIDIA GeForce GTX 1660, AMD Radeon RX 5500 XT 8 ГБ;
- Відеопам’ять: 6 ГБ;
- Оперативна пам’ять (RAM): 12 ГБ;
- Місце на диску: 70 ГБ на SSD;
- Операційна система (OS): 64-бітна Windows 11;
- Інтерфейс програмування застосунків (API): DirectX 12.
Представники CD Projekt RED офіційно підтвердили відмову від підтримки Windows 10 для всіх своїх проєктів (включно з Cyberpunk 2077) з огляду на припинення розширеної підтримки цієї операційної системи корпорацією Microsoft у жовтні 2025 року.
Источник: www.ukrinform.ua